Stugorna

På gården finns en mysig stuga med fyra bäddar (två enkelsängar och en bäddsoffa), samt en mindre stuga med två bäddar. Här kan ni bara ta det lugnt och lyssna på fågelkvitter eller vandra längst våran naturstig. Ni som är intresserade av fåglar (trana, kornknarr, gräshoppssångare, storspov) kan sitta i fågeltornet och spana. Det finns en badplats tre kilometer bort i Marma och till Furuviksparken är det tre mil. Ni som vill plocka svamp kan få tips av oss var de finns. Den större stugan har två rum, en stor altan, TV, kylskåp och kokplattor. Den lilla stugan har ett utekök med kylkåp och kokplattor. Sängkläder finns på plats och båda stugorna har gemensamt utedass och duschutrymme.

Den "stora" lilla stugan
700 kronor per natt




Storstugan. Klicka på bilderna nedan för att se dem i större format. Fler bilder på storstugan och dess rum finns i galleriet.

Storstugan, fasad Storstugan, veranda Storstugan, trädgård Storstugan, utomhusdusch Storstugan, utomhusdusch Storstugan, entré och kök Storstugan, sovrum Storstugan, matplats




Den "lilla" lilla stugan
500 kronor per natt




Lillstugan. Klicka på bilderna nedan för att se dem i större format. Fler bilder på storstugan och dess rum finns under i galleriet.

Lillstugan, bäddar Lillstugan, entré Lillstugan, veranda Lillstugan, utomhuskök Utedass, utsida Utedass, lykta Utedass, insida Utedass, ledljus



English

The farm has one cozy little cottage with four beds and one smaller cottage with three beds. Here you can just relax and listen to the chirping of birds, or hike on our nature trail. Those of you who are interested in birds (Crane, Corncrake, Grasshopper Warbler, Curlew) can sit in the bird tower and scout. There is a beach about three kilometers away in Marma, and the Furuvik Zoo Park is 30 kilometres away. Those of you who want to pick mushrooms can get tips from us where they grow. The bigger cottage has two rooms and a large terrace. There is also a shower, TV, refrigerator, hot plates to cook on and linens. The smaller cottage has an outdoor kitchen with refrigerator and hot plates to cook on. And the best part - an outhouse!

Bigger cottage
700 kronor per night

Smaller cottage
500 kronor per night

You can see more pictures from the cottages and rooms in the gallery.



Deutsch

Auf dem Bauernhof haben wir eine gemütliche kleine Hütte mit vier Betten und eine kleinere Hütte mit drei Betten. Hier können Sie einfach nur entspannen und das Zwitschern der Vögel genießen, oder auf unserem Naturlehrpfad wandern. Für Vogelinteressierte (u.a. Kranich, Wachtelkönig, Feldschwirl und Großer Brachvogel), bietet sich der Vogelbeobachtungsturm an. In Marma, drei Kilometer entfernt, gibt es eine Badestelle. Der Zoo und Erlebnispark Furuvik ist 30 Kilometer entfernt. Diejenige, die Pilze sammeln, können wir Tipps geben wo sie wachsen. In der größeren Hütte gibt es zwei Zimmer und eine große Terrasse, sowie Dusche, TV, Kühlschrank, Herdplatten zum Kochen und Bettwäsche. Die kleinere Hütte hat einen Küchenbereich außerhalb der Hütte. Dieser besteht aus Herdplatten zum Kochen und einen Kühlschrank. Und das Beste - ein Plumpsklo!

Größere Hütte
700 Kronen pro Nacht

Kleinere Hütte
500 Kronen pro Nacht

Weitere Bilder vom Hütte finden Sie unter galleri.